Зобов'язання щодо надання інформації GDPR (RODO)

Наведена нижче інформація є коротким, зрозумілим і прозорим викладом інформації, що міститься в Політиці конфіденційності щодо Адміністратора даних , мету та спосіб обробки персональних даних і ваші права у зв’язку з цією обробкою у формі, яка необхідна для виконання зобов’язань щодо інформації GDPR. Докладні відомості про метод обробки та суб’єктів, залучених до цього процесу, доступні у вказаній політиці.

Хто є контролером даних?

Адміністратором персональних даних (надалі – Адміністратор) є компанія «Hosting Serwis Sp. z o.o.», яка працює за адресою: Rynek Główny 28 31-010 Kraków, з податковим номером (NIP): 6762483572 , надання електронних послуг через веб-сайт

Як можна зв’язатися з контролером даних?

Зв'язатися з адміністратором можна одним із наведених нижче способів

  • Поштова адреса - Hosting Serwis Sp. z o.o., Rynek Główny 28 31-010 Kraków

  • Адреса електронної пошти - info@panhost.pl

  • Контактна форма – доступна за адресою: https://www.panhost.pl/ua/kontakt.html

Чи призначив Адміністратор інспектора персональних даних?

Згідно зі статтею 37 GDPR, Адміністратор не призначив уповноваженого із захисту даних.

З питань, пов'язаних з обробкою даних, у тому числі персональних, звертайтеся безпосередньо до Адміністратора.

Звідки ми отримуємо особисті дані та які їх джерела?

Дані отримані з таких джерел:

  • від суб'єктів даних
  • у разі реєстрації за допомогою соціальних мереж, за інформованою згодою цих осіб, із цих соціальних мереж

Який обсяг персональних даних, які ми обробляємо?

Веб-сайт обробляє звичайні персональні дані, добровільно надані відповідними особами
(Наприклад, ім'я та прізвище, логін, адреса електронної пошти, номер телефону, IP-адреса тощо)

Докладний обсяг оброблених даних доступний у Політиці конфіденційності.

Які цілі нашої обробки даних?

Особисті дані, добровільно надані Користувачами, обробляються для однієї з таких цілей:

  • Впровадження електронних сервісів:
    • Реєстраційні послуги та обслуговування облікового запису Користувача на Веб-сайті та відповідні функції
    • Послуги реєстрації доменів
    • Послуги хостингу
    • Послуги розсилки (зокрема надсилання рекламного вмісту за згодою)
  • Спілкування Адміністратора з Користувачами з питань, пов’язаних із Веб-сайтом і захистом даних
  • Забезпечення законних інтересів Адміністратора

Які правові підстави для обробки даних?

Веб-сайт збирає та обробляє дані Користувачів на основі:

  • Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних, а також про скасування Директиви 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych)
    • art. 6 ust. 1 lit. a
      суб’єкт даних дав згоду на обробку його/її персональних даних для однієї або кількох конкретних цілей
    • art. 6 ust. 1 lit. b
      обробка необхідна для виконання контракту, стороною якого є суб’єкт даних, або для виконання дій за запитом суб’єкта даних перед укладенням контракту
    • art. 6 ust. 1 lit. f
      обробка необхідна для цілей законних інтересів адміністратора або третьої сторони
  • Закон від 10 травня 2018 р. про захист персональних даних (Dz.U. 2018 poz. 1000)
  • Закон про телекомунікації від 16 липня 2004 р. (Dz.U. 2004 nr 171 poz. 1800)
  • Закон від 4 лютого 1994 р. про авторське право та суміжні права (Dz. U. 1994 Nr 24 poz. 83)

Який законний інтерес переслідує Адміністратор?

  • Для можливого встановлення, подання чи захисту від претензій - правовою основою для обробки є наш законний інтерес (стаття 6(1)(f) GDPR), який полягає у захисті наших прав, зокрема, серед іншого;
  • Для оцінки ризику потенційних клієнтів
  • Для оцінки запланованих маркетингових кампаній
  • Для прямого маркетингу

Протягом якого періоду ми обробляємо персональні дані?

Як правило, зазначені персональні дані зберігаються лише на період надання послуги в рамках веб-сайту, керованого Адміністратором. Вони видаляються або знеособлюються протягом 30 днів після завершення надання послуг (наприклад, видалення зареєстрованого облікового запису користувача, скасування підписки на розсилку новин тощо)

У виняткових ситуаціях, щоб забезпечити законні інтереси Адміністратора, цей період може бути продовжений. У такій ситуації Адміністратор зберігатиме зазначені дані з моменту запиту Користувача на їх видалення не довше ніж протягом 3 років у разі порушення або підозри на порушення положень правил веб-сайту суб’єктом даних. .

Хто є одержувачем даних, у тому числі персональних?

Як правило, єдиним одержувачем даних є Адміністратор.

Однак обробка даних може бути доручена іншим організаціям, які надають послуги Адміністратору для підтримки роботи веб-сайту.

Такі організації можуть включати, зокрема:
  • Хостингові компанії, що надають хостинг або пов’язані послуги для Адміністратора
  • Компанії, через які надаються послуги реєстрації доменів

Чи будуть ваші особисті дані передаватися за межі Європейського Союзу?

Особисті дані не будуть передані за межі Європейського Союзу, якщо вони не були опубліковані в результаті індивідуальних дій Користувача (наприклад, введення коментаря або запису), що зробить дані доступними для кожна особа, яка відвідує веб-сайт.

Чи будуть персональні дані основою для автоматизованого прийняття рішень?

Особисті дані не використовуватимуться для автоматичного прийняття рішень (профілювання).

Які права ви маєте щодо обробки персональних даних?

  • Право на доступ до персональних даних
    Користувачі мають право доступу до своїх персональних даних, що реалізується за запитом, поданим Адміністратору

  • Право на виправлення персональних даних
    Користувачі мають право вимагати від Адміністратора негайного виправлення невірних персональних даних або/та доповнення неповних персональних даних, що здійснюється за зверненням, поданим Адміністратору

  • Право на видалення персональних даних
    Користувачі мають право вимагати від Адміністратора негайного видалення персональних даних, що виконується за запитом, поданим Адміністратору.

    У випадку облікових записів користувачів видалення даних полягає в анонімізації даних, що дозволяють ідентифікувати Користувача.

    У випадку послуги інформаційного бюлетеня Користувач має можливість самостійно видалити свої персональні дані, використовуючи посилання в кожному надісланому електронному листі.

  • Право на обмеження обробки персональних даних
    Користувачі мають право на обмеження обробки персональних даних у випадках, зазначених у ст. 18 GDPR, напр. перевірка правильності персональних даних, що здійснюється за зверненням, поданим Адміністратору

  • Право на передачу персональних даних
    Користувачі мають право отримати від Адміністратора персональні дані про Користувача в структурованому, широко використовуваному машинозчитуваному форматі, що виконується на запит надіслано адміністратору

  • Право на заперечення проти обробки персональних даних
    Користувачі мають право на заперечення проти обробки своїх персональних даних у випадках, зазначених у ст. 21 GDPR, реалізований за запитом, поданим Адміністратору

  • Право подати скаргу
    Користувачі мають право подати скаргу до контролюючого органу, який займається захистом персональних даних.